Локализация |
НАШИ КЛИЕНТЫ WinSoftware Ltd – локализация домашних страниц программного обеспечения, антивирусов, программ безопасности и инструментов оптимизации. New Generation Technologies Inc. – ИТ-компания, специализирующаяся на продаже товаров всеобщего потребления по Интернету. Услуги по продвижению онлайн рекламы в 100 странах мира на 12 языках. Как результат локализации собственной рекламы компания увеличила чистую прибыль в 4 раза. Бизнес портал «Business Online»: локализация на 5 мировых языков, количество пользователей на портале на протяжении последующего года увеличилось в несколько раз. Судя по примерам и позитивным отзывам, локализация приносит ощутимые результаты в ведении международного бизнеса. Тенденция европейского пользователя направлена на постепенный отказ от покупок в магазинах и предпочтение онлайн заказов. Кто-то из вас может возразить и сказать, что сайта или онлайн магазина на английском языке вполне достаточно для выхода на международный рынок. К сожалению, это не так. По статистике английским языком как родным пользуются только 510 млн человек, то есть это ограниченное число потенциальных клиентов, например онлайн магазина. Остальные (около 1,5 млрд пользователей Интернета), кто не в совершенстве владеет языком, не рискнут вводить свои личные данные и номера кредитных карт на страницу, где не все ясно и доступно. Локализировав свой сайт или магазин, вы увеличиваете собственный доход в несколько раз. Локализацией проектов занимается отдел локализаторов нашего центра. Обращайтесь к нам на management@linguist24.com
|